RACE REGULATIONS

การเข้าร่วมการแข่งขัน UTMB® สิ่งสำคัญอย่างยิ่งคือนักกีฬาจะต้อง :

ต้องรับรู้ถึงระยะทางและความยากของสนามแข่งขันอย่างถ่องแท้

และเตรียมตัวให้พร้อมอย่างเหมาะสมก่อนการแข่งขัน ต้องมีความเข้าใจเกี่ยวกับการพึ่งพาตัวเองในภูเขา/สภาพภูมิประเทศ เพื่อให้สามารถจัดการกับปัญหาที่อาจเกิดขึ้นระหว่างการแข่งขันประเภทนี้ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง :

• มีความสามารถในการเผชิญกับสภาพภูมิอากาศที่เปลี่ยนแปลง โดยไม่ต้องอาศัยความช่วยเหลือจากภายนอก ซึ่งอาจจะจัดการได้ยากลำบากที่ระดับความสูง (กลางคืน ลม หนาว หมอก ฝน หรือหิมะ)

• มีความสามารถในการจัดการปัญหาทางด้านร่างกายหรือจิตใจ ที่เกิดขึ้นจากความเหนื่อยล้าสะสม ปัญหาระบบย่อยอาหาร อาการปวดกล้ามเนื้อหรือข้อต่อ แผลเล็กน้อย ฯลฯ

• มีความตระหนักว่า บทบาทของผู้จัดงานไม่ใช่การช่วยเหลือนักกีฬาจัดการกับปัญหาดังกล่าว

• มีความตระหนักว่า สำหรับกิจกรรมประเภทนี้ในภูเขา ความปลอดภัยขึ้นอยู่กับความสามารถของนักกีฬาในการปรับตัวเข้ากับปัญหาที่พบเจอหรือคาดการณ์ไว้

• ได้ให้ความรู้และการศึกษาแก่ผู้สนับสนุนหรือซัพพอร์เตอร์ของนักกีฬาให้เคารพธรรมชาติ ผู้คน และกฎระเบียบของการแข่งขัน

นักกีฬาพึงใช้หลักการของการวิ่งคนเดียวโดยมีความช่วยเหลือแบบบางส่วน (semi-autonomy) / พึ่งพาตนเอง นักกีฬาจะต้องสามารถเตรียมนำอาหาร เครื่องดื่ม และอุปกรณ์ (รวมถึง อุปกรณ์เพิ่มเติมกรณีที่มีสภาพอากาศเปลี่ยนแปลง) ติดตัวไปเพื่อใช้/บริโภคระหว่างจุดบริการ รวมไปถึงการเตรียมพร้อมตามแนวทางด้านความปลอดภัยของเส้นทาง เพื่อจัดการในสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลง หลักการของการพึ่งพาตนเอง หมายรวมถึงกติกาดังต่อไปนี้ :

1. นักกีฬาแต่ละคนจะต้องมีอุปกรณ์บังคับให้ครบตลอดระยะการแข่งขัน บรรจุในกระเป๋า นำไปตรวจและติดป้าย (tag) ระหว่างขั้นตอนการรับหมายเลขการแข่งขัน ซึ่งไม่สามารถนำออกได้ตลอดการแข่งขัน เจ้าหน้าที่ของการแข่งขันสามารถเรียกตรวจกระเป๋าอุปกรณ์บังคับและสิ่งที่อยู่ด้านในเมื่อใดก็ได้ นักกีฬาต้องอนุญาตให้ตรวจอย่างเต็มใจ และนักกีฬาที่ไม่ทำตามกฎมีความเสี่ยงที่จะถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขัน

2. ที่จุดบริการ ผู้จัดจะจัดเตรียมเครื่องดื่มและอาหารเพื่อให้บริโภคในจุดบริการ เช่น น้ำดื่มหรือเครื่องดื่มให้พลังงานเพื่อเติมใส่ขวดหรือภาชนะบรรจุ นักกีฬาจะต้องมั่นใจว่า เมื่อออกจากแต่ละจุดบริการ ตนเองมีปริมาณน้ำดื่มและอาหารที่เพียงพอจนกว่าจะถึงจุดบริการถัดไป

3. สำหรับการแข่งขันประเภท 100M, 100K และ 50K อนุญาตให้ผู้ติดตามเข้าช่วยเหลือนักกีฬา (personal assistance) ในบางจุดบริการ (*) ซึ่งการอนุญาตเข้าในแต่ละจุด ขึ้นอยู่กับหัวหน้าจุดบริการ ณ จุดเหล่านั้น อนุญาตให้นักกีฬาได้รับความช่วยเหลือได้จากเพียงบุคคลภายนอกเพียงคนเดียว และสิ่งของในการช่วยเหลือจะต้องมีขนาดกระเป๋าความจุไม่เกิน 30 ลิตร และนอกจากนี้ ไม่อนุญาตให้มีทีมช่วยเหลือวิชาชีพ หรือแพทย์ หรือนักปฏิบัติการฉุกเฉินการแพทย์ส่วนตัวได้ อนุญาตให้ดูแลตัวเองได้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น เช่น นวด หรือดูแลแผลพุพอง นักกีฬาต้องยังคงนั่งอยู่บนเก้าอี้ โดยไม่นอน ส่วนจุดบริการอื่นๆ จะสงวนให้เฉพาะนักกีฬาเท่านั้น

4. ไม่อนุญาตให้มีการติดตามหรือวิ่งโดยที่ไม่ได้สมัครการแข่งขัน เข้าไปในพื้นที่การแข่งขัน นอกเหนือจากพื้นที่ที่ได้ทำเครื่องหมายอย่างชัดเจนว่าเป็นจุดบริการ นักกีฬาที่ยอมรับการถูกร่วมวิ่งกับผู้ติดตามนอกเขตพื้นที่ที่กำหนด ถือเป็นการฝ่าฝืนหลักของการพึ่งพาตนเอง เมื่อเจ้าหน้าที่การแข่งขันสังเกตเห็นความผิดปกตินี้จะสามารถลงโทษนักกีฬาได้ เพื่อเป็นการบังคับใช้กติกา
   ไม่อนุญาตให้นักกีฬาวิ่งไปพร้อมกับสุนัข หรือสัตว์อื่นๆ

• จุดบริการที่อนุญาตให้ผู้ติดตามเข้าช่วยเหลือนักกีฬา (personal assistance) มีในเว็บไซต์ของงาน

เพื่อความปลอดภัย นักกีฬาแต่ละคนต้องพกสิ่งของทั้งหมดที่ระบุไว้ในรายการอุปกรณ์บังคับ และต้องพกอุปกรณ์ทั้งหมดติดตัวไปด้วยในระหว่างการแข่งขัน แม้ว่านักกีฬาจะไม่ได้ใช้งานก็ตาม

จะมีการตรวจสอบอุปกรณ์ในระหว่างการแข่งขันทั้งแบบวางแผนและแบบสุ่ม นักกีฬาที่ไม่มีอุปกรณ์บังคับทั้งหมด จะมีบทลงโทษ ซึ่งรวมถึงการตัดสิทธิ์การแข่งขัน (ดู “บทลงโทษ”)

โปรดทราบ : สิ่งของที่รวมอยู่ในรายการอุปกรณ์บังคับ เป็นอุปกรณ์พื้นฐานที่นักกีฬาแต่ละคนต้องพกติดตัวไปด้วย สิ่งสำคัญคือต้องไม่เลือกเสื้อผ้าที่เบาที่สุด นักกีฬาควรเตรียมเสื้อผ้าที่ให้การปกป้องเพียงพอในเส้นทางภูเขา/ภูมิประเทศที่อาจมีสภาพอากาศเลวร้าย ซึ่งรวมถึงความหนาวเย็น ลมแรง ฝนที่ตกหนัก

รายการอุปกรณ์บังคับ มีในเว็บไซต์ของงาน

เสื้อผ้าทุกชิ้นต้องมีขนาดพอดีตัวกับนักกีฬา และห้ามดัดแปลงอย่างใดอย่างหนึ่งหลังจากออกจากโรงงาน

ต้องพกพาอุปกรณ์บังคับติดตัวไปในกระเป๋าสะพายวิ่งตลอดระยะเวลาการแข่งขัน กระเป๋าสะพายจะมีการติดแท็ก (tag) ในระหว่างการรับอุปกรณ์การวิ่ง และห้ามเปลี่ยนแปลงระหว่างการแข่งขัน

เพื่อลดปริมาณขยะพลาสติก จะไม่มีการแจกภาชนะแบบใช้แล้วทิ้ง (ช้อน ส้อม แก้ว ชาม) ที่จุดตรวจหรือจุดบริการใดๆ ขอให้นักกีฬานำภาชนะของตนเอง (BYOU : Bring Your Own Utensil) หากนักกีฬาต้องการรับประทานอาหารร้อนที่จุดบริการ

กรณีที่นักกีฬาใช้ไม้ค้ำ (pole) จะต้องพกตลอดเวลาตั้งแต่เริ่มการแข่งขัน ไม่สามารถออกจากจุดปล่อยตัวโดยไม่มีไม้ค้ำ และนำมาใช้ระหว่างเส้นทางการแข่งขันได้

ไม่สามารถฝากไม้ค้ำไว้ที่จุดบริการได้

หากมีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับอุปกรณ์บังคับ โปรดอย่าลังเลที่จะปรึกษาทีม FAQs

เพลง: อนุญาตให้ฟังเพลงโดยใช้หูฟังเท่านั้น ตราบใดที่ทำเช่นนั้นได้อย่างปลอดภัย ต้องถอดหูฟังออกเมื่อข้ามถนน ตลอดจนเมื่อเข้าใกล้จุดบริการใดๆ และเมื่อเข้าใกล้และผ่านทีมดูแลความปลอดภัย

ผู้จัดจะมอบหมายเลขการแข่งขัน (bib) แก่นักกีฬาแต่ละรายเมื่อมีการแสดงหลักฐาน ดังนี้ :

• บัตรประชาชน หรือพาสปอร์ต

• กระเป๋าและอุปกรณ์บังคับทั้งหมด

นักกีฬาจะต้องติดหมายเลขแข่งขันหรือบิ๊บ สวมใส่ไว้ด้านหน้าของลำตัวตลอดเวลา และสามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนตลอดการแข่งขัน นอกจากนี้ บิ๊บจะต้องอยู่ชั้นบนสุดของเสื้อผ้าเสมอ ไม่อนุญาตให้ติดไว้บริเวณขาหรือกระเป๋าโดยเด็ดขาด โดยที่ชื่อของผู้แข่งและโลโก้ของสปอนเซอร์ผู้สนับสนุนรายการจะต้องไม่ถูกปรับแต่งหรือซ่อนไว้ นอกจากนี้ บิ๊บยังเป็นบัตรผ่านสำหรับการขึ้นรถรับส่ง (shuttle bus) จุดบริการ จุดพยาบาล บริเวณพัก ห้องอาบน้ำ จุดรับกระเป๋า จะไม่มีการยึดคืนบิ๊บ ยกเว้นในกรณีที่นักกีฬาปฏิเสธที่จะทำตามการตัดสินใจของเจ้าหน้าที่การแข่งขัน แต่ในกรณีที่ออกจากการแข่งขัน บิ๊บจะถูกยกเลิกการใช้งาน

นักกีฬาแต่ละรายจะได้รับถุงสำหรับฝากสัมภาระขนาด 30 ลิตร พร้อมกับหมายเลขการแข่งขัน เมื่อนักกีฬาบรรจุของจำเป็นที่ต้องการฝากและปิดกระเป๋าให้เรียบร้อยแล้ว สามารถนำมาฝากไว้ ณ สถานที่ที่กำหนด

• เนื่องด้วยเหตุผลด้านโลจิสติกส์ รายการการแข่งขันของ UTMB® World Series รับฝากเฉพาะกระเป๋าใส่อุปกรณ์สำรอง UTMB® World Series ที่แจกจ่ายระหว่างการลงทะเบียนรับหมายเลขการแข่งขันเท่านั้น กระเป๋าเหล่านี้สามารถนำกลับมาใช้ซ้ำได้ ดังนั้นจึงขอให้นักกีฬาที่เคยได้รับกระเป๋าประเภทนี้แล้ว นำกลับมาใช้ซ้ำทุกครั้งที่เข้าร่วมการแข่งขัน UTMB® World Series

วิธีการรับสัมภาระที่ฝากไว้ที่เส้นชัย : สัมภาระที่ฝากไว้ในจุดบริการระหว่างเส้นทางจะถูกส่งคืนไปยังที่เส้นชัย ให้กับนักกีฬา สมาชิกในครอบครัว หรือเพื่อนที่แสดงบิ๊บ โดยจะต้องมารับคืนภายใน 2 ชั่วโมงหลังจบการแข่งขัน

ผู้จัดรับรองว่าจะขนย้ายสัมภาระของนักกีฬาที่ฝากไว้ไปยังเส้นชัย ซึ่งหมายรวมถึงสัมภาระของนักกีฬาที่เลิกแข่งขันและได้แจ้งการเลิกแข่งขัน แต่ผู้จัดไม่สามารถจะรับประกันได้ว่า นักกีฬาจะได้รับสัมภาระคืนทันทีก่อนการแข่งขันจบ เนื่องจากปัจจัยด้านโลจิสติกส์

ผู้จัดจะขนส่งเฉพาะสัมภาระที่ใส่ในถุงฝากที่แจกให้โดยผู้จัดเท่านั้น ไม่สามารถใส่ไม้ค้ำ (pole) มาให้ถุงฝากสัมภาระได้ นอกจากนี้ จะไม่มีการตรวจสอบถุงฝากสัมภาระ ดังนั้น จึงไม่รับการโต้แย้งเกี่ยวกับของสูญหายที่เส้นชัย ขอแนะนำไม่ให้ใส่สิ่งของมีค่าในถุงฝากสัมภาระ

แนะนำให้นักกีฬาเตรียมอุปกรณ์อาบน้ำและเสื้อผ้าสำหรับเปลี่ยนที่เส้นชัย

เมื่อลงทะเบียนร่วมการแข่งขันใดๆ ของ UTMB® ผู้เข้าร่วมการแข่งขันต่างตกลงที่จะเคารพสิ่งแวดล้อมและพื้นที่ตามธรรมชาติที่วิ่งผ่าน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง :

• ห้ามทิ้งขยะ (หลอดเจล กระดาษ เศษอินทรีย์ ห่อพลาสติก...) อย่างเด็ดขาด มีถังขยะบริการทุกจุดบริการ และทุกคนต้องทิ้งในถังขยะเหล่านั้น เจ้าหน้าที่จะคอยตรวจสอบตลอดเส้นทางวิ่ง

• ผู้ร่วมการแข่งขันทุกคนต้องเก็บขยะและเศษวัสดุของตนเองไว้จนกว่าจะทิ้งลงถังขยะที่จุดบริการ ควรพกกระเป๋าหรือถุงเล็กๆ เพื่อใส่ขยะของตัวเองจนถึงถังขยะใบต่อไป นอกจากนี้ ทางผู้จัดยังแจกถุงพลาสติกสำหรับเศษขยะพร้อมกับหมายเลขการแข่งขัน ซึ่งควรใช้สำหรับเก็บเศษขยะระหว่างการวิ่ง

• ผู้เข้าร่วมการแข่งขันทุกคนต้องวิ่งตามเส้นทางที่กำหนดไว้ โดยไม่ตัดทางลัด การตัดทางลัดเป็นการสร้างความเสียหายให้กับเส้นทาง เนื่องจากทำให้ดินพังทลาย

• จะไม่มีการแจกภาชนะบบใช้แล้วทิ้ง (ช้อน ส้อม แก้ว ชาม) ที่จุดบริการเพื่อลดปริมาณขยะพลาสติกจากผู้เข้าร่วมการแข่งขันและเจ้าหน้าที่อาสาสมัคร ผู้จัดแนะนำให้ผู้เข้าร่วมงานนำภาชนะของตนมาเอง หากต้องการรับประทานอาหารร้อนที่จุดบริการ

ผู้จัดจะมีบริการอาหารและเครื่องดื่มในเส้นทางสำหรับนักกีฬา ที่จุดบริการจะให้บริการสำหรับเพื่อบริโภคในจุดนั้นๆ ผู้จัดจะเตรียมน้ำเปล่าและเครื่องดื่มให้พลังงานสำหรับเติมขวดน้ำ ถุงน้ำ หรือแก้วพกพาที่เป็นอุปกรณ์บังคับ นักกีฬาจะต้องดูแลตัวเองก่อนออกจากจุดบริการว่าได้มีอาหารและเครื่องดื่มเพียงพอจนกว่าจะถึงจุดบริการถัดไป

นักกีฬาที่ติดหมายเลขการแข่งขัน หรือบิ๊บ ที่เห็นได้อย่างชัดเจนเท่านั้น จึงจะสามารถเข้าจุดบริการได้

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับจุดบริการ และมีเครื่องดื่มหรืออาหารใดที่จุดบริการบ้าง กรุณาดูเพิ่มเติมได้ที่ คู่มือการแข่งขันและในเว็บไซต์

จะมีเช็คพอยต์หรือจุดตรวจเมื่อนักกีฬาเข้ามาถึงยังจุดบริการและจุดตรวจสอบความปลอดภัยในเส้นทาง

และอาจจะมีจุดตรวจสอบที่นอกเหนือจากจุดบริการและจุดตรวจสอบความปลอดภัย ซึ่งจะไม่ได้ประกาศให้ทราบ

เพื่อให้เห็นได้ชัดเจนขึ้นยามวิกาล จะมีการนำวัสดุสะท้อนแสงติดบนเครื่องหมายบอกทาง โดยวัสดุนี้จะสะท้อนกับแสงไฟจากไฟส่องทาง

คำเตือน : หากมองไม่เห็นสัญลักษณ์บอกทาง ให้วิ่งกลับทางเดิม

ด้วยนโยบายใส่ใจสิ่งแวดล้อม จะไม่มีการแต้มสีใดๆ บนเส้นทาง

มีจุดบริการทางการแพทย์แก่นักกีฬาหลายจุดระหว่างเส้นทาง ซึ่งแต่ละจุดสามารถติดต่อกับกองบัญชาการการแข่งขันได้ มีทีมการแพทย์ตลอดระยะเวลางานที่กองบัญชาการการแข่งขัน
จุดบริการทางการแพทย์นี้มีเพื่อให้ความช่วยเหลือให้กับนักกีฬาที่ต้องการความช่วยเหลือทางการแพทย์
นักกีฬาที่ต้องการความช่วยเหลือทางการแพทย์ หรือได้รับการบาดเจ็บ สามารถติดต่อเพื่อขอความช่วยเหลือได้โดย :

• ไปยังจุดบริการทางการแพทย์

• การติดต่อกองบัญชาการการแข่งขัน (ควรบันทึกหมายเลขโทรศัพท์ไว้)

• ขอความช่วยเหลือจากนักกีฬาอื่นเพื่อแจ้งเจ้าหน้าที่

• ขอความช่วยเหลือฉุกเฉินผ่านทางแอพลิเคชั่น “LiveRun”

นักกีฬาทุกคนต้องให้ความช่วยเหลือแก่นักกีฬาอื่นที่ตกอยู่ในอันตราย และขอความช่วยเหลือไปยังผู้จัด

กรณีที่ไม่สามารถติดต่อกองบัญชาการการแข่งขันได้ และเป็นกรณีที่ฉุกเฉินเท่านั้น นักกีฬาสามารถขอความช่วยเหลือโดยตรงไปยังบริการทางการแพทย์ฉุกเฉินของประเทศได้โดยตรง (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อวิ่งผ่านพื้นที่ที่โทรศัพท์ติดต่อได้เฉพาะเบอร์ฉุกเฉิน) จะมีเบอร์โทรฉุกเฉินของท้องถิ่นระบุไว้ในคู่มือการแข่งขัน

จำนวนเหตุการณ์ที่ไม่ได้คาดคิดไว้ รวมถึง การเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศ อาจทำให้ระยะเวลาในการเข้าช่วยเหลือผู้ประสบเหตุนานกว่าที่คาดไว้ ดังนั้น ความปลอดภัยของนักกีฬาจึงขึ้นกับคุณภาพของอุปกรณ์ที่นักกีฬาพกติดตัวไป

แพทย์ นักปฏิบัติการฉุกเฉินการแพทย์ และเจ้าหน้าที่การแข่งขันต่างๆ ที่ค้นหาและช่วยชีวิต รวมถึงเจ้าหน้าที่ต่างๆ ที่ผู้จัดมอบหมาย สามารถดำเนินการดังต่อไปนี้ได้ :

• สามารถตัดสิทธิ์นักกีฬาที่ถูกตัดสินว่าไม่สามารถเข้าร่วมการแข่งขันต่อได้

• สามารถบังคับให้นักกีฬาใช้อุปกรณ์บังคับใดๆ ได้

• สามารถเคลื่อนย้ายนักกีฬาโดยวิธีการใดๆ ได้ หากนักกีฬาตกอยู่ในอันตราย

• ส่งต่อนักกีฬาผู้ป่วยไปรับการรักษาในสถานที่ที่เหมาะสมที่สุด

นักกีฬาที่ได้รับการรักษาโดยแพทย์หรือเจ้าหน้าที่ค้นหาและกู้ภัย หมายความว่าจะยอมรับการตัดสินใจของเจ้าหน้าที่เหล่านั้น

และหากแพทย์ตัดสินใจรักษาด้วยการให้สารน้ำทางหลอดเลือดดำ นักกีฬาจะต้องออกจากการแข่งขัน

มีศูนย์บริการทางการแพทย์อยู่ที่เส้นชัย นักกีฬาที่มีปัญหาทางการแพทย์ร้ายแรงอาจเข้าพบแพทย์ได้ แพทย์จะดูแลเบื้องต้นตามการวินิจฉัยและขึ้นกับความพร้อมในขณะนั้น

นักกีฬาแต่ละคนจะต้องวิ่งในเส้นทางที่กำหนด ไม่เว้นแม้กระทั่งขณะนอนพัก

หากนักกีฬาต้องการนอนระหว่างทาง ขอแนะนำให้ใช้ป้าย "นอน" ที่จัดให้ ป้ายนี้จะแสดงว่านักกีฬาต้องการพักและไม่ต้องการถูกรบกวน

หากนักกีฬาที่สมัครใจออกนอกเส้นทาง จะถือว่าไม่อยู่ภายใต้การรับผิดชอบของทีมผู้จัด

มีเวลาตัดตัว (cut-off times) ที่จะต้องออกจากจุดบริการแจ้งไว้ในคู่มือนักกีฬาและบนเว็บไซต์ ในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลง (ดู “เงื่อนไขพิเศษ”) จะประกาศเวลาการตัดตัวใหม่จะประกาศผ่านทาง เฟสบุ๊ค หรือข้อความ (SMS)

การคำนวณเวลาตัดตัวก็เพื่อให้นักกีฬาไปถึงเส้นชัยภายในเวลาที่กำหนด นักกีฬาทุกคนต้องออกจากจุดตรวจ/จุดบริการก่อนเวลาตัดตัว (ไม่ว่าพวกเขาจะไปถึงจุดตรวจเมื่อใด) เพื่อให้ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการแข่งขันต่อไป

นักกีฬาที่ถอนตัวจากการแข่งขันที่ประสงค์จะวิ่งต่อในเส้นทาง สามารถทำได้หลังจากส่งคืนหมายเลขการแข่งขันหรือบิ๊บแล้วเท่านั้น นักกีฬาที่ถอนตัวจากการแข่งขันจะต้องรับผิดชอบดูแลตนเองและไม่ได้รับการดูแลจากผู้จัดการแข่งขันอีกต่อไป ขอแนะนำให้นักกีฬาที่ถอนตัวแล้ว เดินทางกลับไปยังเส้นชัยด้วยบริการขนส่งที่ผู้จัดเตรียมไว้

เวลาตัดตัวหรือกำหนดเวลาเพื่อจบการแข่งขัน มีในเว็บไซต์ของงาน

การถอนตัวจากการแข่งขันจะต้องทำที่จุดบริการ/จุดเช็คพอยต์ (check point) เท่านั้น เว้นแต่ในกรณีที่บาดเจ็บ และต้องแจ้งเจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบ หรือแจ้งไปที่แอพลิเคชั่น LiveRun และติดต่อเจ้าหน้าที่ประจำกองบัญชาการการแข่งขัน

ในการถอนตัวจากการแข่งขันระหว่างจุดบริการ/จุดเช็คพอยต์ นักกีฬาต้องไปถึงยังจุดบริการ/จุดเช็คพอยต์ที่ใกล้ที่สุดเพื่อแจ้งการถอนตัว

นักกีฬาจะเก็บหมายเลขการแข่งขันหรือบิ๊บไว้ เพราะจะใช้เป็นบัตรผ่านสำหรับการใช้บริการรถรับส่ง (shuttle bus) อาหาร และการให้บริการต่างๆ ในจุดบริการ

การส่งตัวกลับ ดำเนินการดังนี้ :

• มีรถบริการที่จุดบริการบางแห่ง เพื่อนำนักกีฬาที่ถอนตัวจากการแข่งขันกลับไปยังเส้นชัย

• นักกีฬาที่ถอนตัวที่จุดบริการอื่น แต่ไม่ได้รับการบาดเจ็บหรือมีความจำเป็นที่จะต้องได้รับการเคลื่อนย้ายอย่างเร่งด่วน ต้องเดินทางไปยังจุดส่งกลับที่มีรถบริการที่ใกล้ที่สุดโดยเร็วที่สุดด้วยวิธีการของตนเอง

• สำหรับจุดบริการที่เข้าถึงได้โดยรถยนต์หรือรถขับเคลื่อน 4 ล้อ

• เมื่อถึงเวลาปิดจุดบริการ ผู้จัดอาจส่งนักกีฬาที่ถอนตัวและยังคงอยู่ที่จุดบริการเพื่อกลับเส้นชัย

• ในกรณีที่สภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย ซึ่งอาจมีการยุติการแข่งขันทั้งหมดหรือบางส่วน ผู้จัดจะใช้ความพยายามในเคลื่อนย้ายนักกีฬาให้เร็วเท่าที่สามารถทำได้

ระหว่างการแข่งขัน นักกีฬาจะมีพื้นที่พักผ่อนในจุดบริการบางแห่ง โดยมีเตียงสนามและผ้าห่ม

นักกีฬาที่จบการแข่งขันและต้องการอยู่ต่อ จะต้องมีที่พักเป็นของตัวเอง

บริการหลังการแข่งขันต่างๆ มีในเว็บไซต์ของงาน

จะมีการจัดอันดับประเภททั่วไป (overall) และประเภทกลุ่มอายุ (age group) ทั้งชายและหญิง สำหรับการแข่งขันแต่ละระยะ ดูรายละเอียดของแต่ละกลุ่มอายุได้ด้านล่างนี้

กรณีนักกีฬาทำผิดกฎ ผู้อำนวยการการแข่งขัน เจ้าหน้าที่ประจำสนาม/จุดบริการ/จุดดูแลความปลอดภัยและหัวหน้าทีม สามารถลงโทษนักกีฬาได้ทันทีตามตารางต่อไปนี้:

การแข่งขันในหมวด 100K และ 100M

การแข่งขันในหมวด 50K และ 20K

() บทลงโทษเป็นเวลาจะถูกนำไปใช้ทันที ณ จุดที่ทำผิด ซึ่งหมายความว่านักกีฬาจะต้อง "หยุดพัก" เป็นระยะเวลาตามบทลงโทษ เวลาของนักกีฬาจะไม่หยุดเดินขณะที่รับโทษอยู่ ()

บทลงโทษสำหรับการละเมิดกฎอื่นๆ จะถูกตัดสินใจโดยผู้อำนวยการการแข่งขัน

By registering to UTMB’s events, all athletes agree to be bound by the UTMB’s Anti-Doping Rules and acknowledge the jurisdiction of UTMB in enforcing these rules. Athletes understand that adherence to the UTMB Anti-Doping Rules is essential to maintaining the integrity, fairness, and spirit of competition in the sport of trail running.

Athletes further acknowledge and agree to:

(a) be bound by and comply with all of the provisions of the UTMB Anti-Doping Rules (as amended from time to time), the World Anti-Doping Code and the International Standards issued by the World Anti-Doping Agency (WADA);

(b) be subject to the authority of UTMB to enforce, to manage results under, and to impose sanctions in accordance with, the UTMB Anti-Doping Rules;

(c) be subject to in-competition and out-of-competition doping control testing if selected by UTMB or relevant anti-doping authorities;

(d) provide accurate and up-to-date whereabouts information and make themselves available for testing if so required;

(e) refrain from using banned substances or engaging in prohibited methods as outlined in the UTMB Anti-Doping Rules and the WADA Prohibited List;

(f) be personally responsible for understanding what constitutes a violation of the Anti-Doping Rules. Athlete also commit to monitor and ensure their own compliance with the UTMB Anti-Doping Rules, noting that certain medications, supplements, common beverages, and other legally available products may contain prohibited substances;

(g) consent to the collection, analysis and storage of urine, blood or other samples for anti-doping purposes, and acknowledge that the results thereof may be disclosed to relevant parties and the public in accordance with the UTMB Anti-Doping Rules;

(h) cooperate fully with UTMB and anti-doping authorities in any investigations or proceedings related to anti-doping rule violations;

(i) acknowledge the processing of their personal data by UTMB and its delegated third parties (including the International Testing Agency) in accordance with UTMB privacy notice;

(j) be subject to the jurisdiction of the UTMB Anti-Doping Rules, agreeing that any dispute arising out of a decision made pursuant to the UTMB Anti-Doping Rules, after exhaustion of the process expressly provided for in the UTMB Anti-Doping Rules, may be appealed exclusively as provided in Article 13 of the UTMB Anti-Doping Rules to an appellate body for final and binding arbitration;

(k) accept the consequences and sanctions imposed by UTMB or relevant anti-doping authorities in the event of an anti-doping rule violation, including disqualification from UTMB events and potential suspension from future participation;

(l) refrain from participating in any capacity in any UTMB Event during a period of Ineligibility of Provisional Suspension.

By completing the registration process, athletes confirm their understanding and agreement to be bound by the UTMB Anti-Doping Rules.

อร้องเรียนใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการจัดอันดับ จะต้องส่งถึงตัวแทนของผู้จัดโดยเร็วที่สุดหลังจากที่นักกีฬาเข้าเส้นชัย และยืนยันทางอีเมลภายใน 2 วันหลังจากสิ้นสุดงาน ส่วนข้อร้องเรียนอื่นๆ ต้องส่งถึงผู้จัดทางอีเมลภายใน 10 วันหลังจากสิ้นสุดงาน

ผู้จัดสามารถปรับเปลี่ยน เส้นทาง เวลาปล่อยตัว เวลาตัดตัว ตำแหน่งจุดบริการและจุดบริการทางการแพทย์ และจุดที่เกี่ยวข้องต่างๆ เมื่อมีความจำเป็น เพื่อให้กิจกรรมดำเนินไปอย่างราบรื่น

ผู้เข้าร่วมการแข่งขันทุกคนยอมสละสิทธิ์อย่างชัดเจน สำหรับภาพใดๆ ที่ถ่ายในระหว่างการแข่งขัน เช่นเดียวกับที่พวกเขาสละสิทธิ์ในการอุทธรณ์ใดๆ ต่อผู้จัดงานและพันธมิตร สำหรับการใช้ภาพของตนเอง เฉพาะผู้จัดงานเท่านั้นที่สามารถโอนสิทธิ์ในภาพไปยังสื่อใดๆ ได้ โดยผ่านกระบวนการรับรองหรือการอนุญาตที่เกี่ยวข้อง

นักกีฬาที่ได้รับการสนับสนุนหรือใช้อย่างอื่นเพื่อการโปรโมทแบรนด์ของบุคคลที่สาม สามารถใช้สัญลักษณ์ของบุคคลที่สามนั้นเฉพาะบนเสื้อผ้าและอุปกรณ์ระหว่างการแข่งขันเท่านั้น ห้ามใช้สิ่งของอื่นๆ ใดๆ เช่น ธง ป้าย หรือโปสเตอร์ พกพาหรือสวมใส่ตลอดเส้นทางวิ่ง รวมถึงบริเวณเส้นชัย การละเมิดข้อกำหนดนี้อาจส่งผลให้ถูกตัดสินลงโทษตามดุลยพินิจของผู้อำนวยการการแข่งขัน

ห้ามมิให้ ประกาศ แสดง หรือจัดแสดง ข้อความทางการเมืองหรือศาสนา หรือภาพที่เกี่ยวข้องใดๆ ภายในบริเวณงาน